captaincongo

Dimanche 17 septembre 2006

C'est mon premier blog et mon premier article, donc nous verons tres bientot si cette tentative marche...  Neanmoins, je dois tout au debut remercier Mlle Acquaviva qui m'a donne l'idee de creer un blog, mes chers enfants qui m'ont donnes quelques astuces pour commencer, mon nouveau collaborateur Jonathan, qui a soudain trouve (apres un verre... voir deux... de vin rouge) le nom du blog, et bien sur, ma chere epouse Yolanda qui m'a laisse partir (sans trop de soucis, plus ou moins) en quete d’un plus grand sens de la vie, et pourquoi pas, un peut d’aventure aussi.  Alors, bonne lecture a ceux et celles qui auront la patience de suivre les recits de mon pelerinage par le continent africain pendant les prochains 12 mois. 

 

Sincerement votre,

 

Alan Follmar (dorenavant "Captain Congo")

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 18 septembre 2006

Cher(e)s ami(e)s, vous vous demandez certainement pourquoi j’ai mis une photo d’un elephant dans mon blog.  La raison est simple : c’est la preuve que je suis vraiment en Afrique.  Mais oui... je suis sur qu’il y aura au moins un refractaire parmi vous qui croira toujours que ce n’est qu’une blague, que le « captain congo » n’existe pas, et que je me trouve toujours a Bois-le-Roi.  Donc, voila la preuve.

Depuis mon arrive le 3 septembre, mon nouveau employeur nous a tres aimablement accorde un jour et demi de conge (oui, les cinq semaines de conge paye et les journees RTT a la francaise sont bel et bien finis).  Alors, mon collaborateur Jon et moi sommes alles samedi dernier a la reserve naturelle de Pilanesburg au nord-ouest de Pretoria, ou nous avons vu presque tous les animaux sauvages sauf des lions.  C’etait fantastique.

Apart cette petite excursion a la reserve, notre calendrier a ete jusque maintenant tres charge.  J’ai deja reussi l’examen ecrit pour la validation de mon license de pilote commercial US en license Sud Africain.  Nous continuons les vols en simulateur et nous suivons egalement des formations du type « cockpit resource management », « safety and emergency procedures », et des cours techniques sur les systemes de l’avion « Cessna Caravan » qui je vais piloter une fois au Congo.  Pour ceux et celles qui n’ont jamais entendu parler d’un « Caravan » ce n’est pas un Boeing 747 !  Un seul moteur et neuf passagers, c’est tout.

J’ai decouvert lors d’une sortie de jogging et a quelques minutes de notre apartement (qui se trouve dans un quartier aise) une eglise anglicane.  Comme j’ai l’habitude a le faire, je me suis dirige donc vers l’eglise dimanche matain en attendant rencontrer des paroissiens plutot « posh » et plutot blanc.  Quelle surprise ! J’etais en fait le seule non-africain dans la chapelle.  En plus, une partie importante de la liturgie et les chansons etaient en langue africaine - ce qui m’a beaucoup plus.

A bientot,

Captain Congo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 21 septembre 2006

La fin de la periode de formation arrive.  La Republique Sud Africaine vient de valider mon brevet de pilote de ligne donc je pourrai une fois sur place a Goma piloter les avions de AirServ sous l’imatriculation « ZS ». Vous voyez dans l’image a gauge (en l’aire et a 00h30 le matin) le visage de quelqu’un fatigue mais tres content d’avoir reussi son examen pratique, juste apres que l’inspecteur en vol de la CAA m’avait communique sa decision.

 

Pour l’instant il est toujours dificile a imaginer les conditions de vol dans lesquelles je vais piloter : absence de controle aerien, pas de prevision meteo, et un paysage a la fois splendide et sauvage.  Pas tous les aviateurs la bas ont de la chance.  Dans la deuxieme image vous allez voir les depouilles d’un Cessna Caravan qui s’est ecraser en avril dernier contre l’une des fallaises.  Malheureusement le pilote en question n’a pas bien choisi sa route lors d’un vol en IFR.

Comme vous pouvez constater dans la derniere image, les pics des montagnes entre la RDC et l'Ouganda sont impressionantes et montent a plus de 5,000 metres (les restes du Caravan se trouve jusqu’en desous la zone enneigee).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 21 septembre 2006

Demain – trois semaines jour pour jour depuis mon arrive en Afrique du Sud - je prendrai un vol regulier desintation Entebbe, Ouganda.  Je n’ai evidemment pas eu suffisemment de temps a Johannesburg pour vous donner un apercu objectif sur ce pays, mais seulement mes premieres impressions.  Un pays riche en diversite avec un paysage magnifique et un temps absolument splendid.  Cet un pays egalement tres divise et avec des grosses inegalites sociales.  Les grandes proprietes et les quartiers des gens aises, qui se trouvent cote a cote avec des bidonvilles ou vivent les « Blacks » et les « Coloured ».

L’esprit de solidarite a la francaise n’existe pas ici.  C’est chaqu’un pour soi meme.  Ceux qui ont de la richesse materielle se protege deriere les murailles, les grillages electriques, le barbele. Les gros chiens se promment tranquilemment sur la pelouse, en attendant...  J’ai parle avec certains Blancs qui gardent toujours la mentalite du systeme d’Apartheid, et dont leur seule espoir au moyen terme est l’emigration vers l’Europe ou les Etas-Unis.  En meme moment, et selon de nombreux gens qui j’ai pu interroger, les hommes politiques et l’administration en general sont incompetants et corrompus.  Une sensation d’insecurite reigne. 

 

 

Je reconnais que j’ai eu peux de temps pour assimiler les divers experiences, et que ce n’est pas acceptable de forger une opinion precipitamment.  Donc je dirai que mon court sejour en Afrique du Sud m’a laisse quelque part indifferent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Lundi 25 septembre 2006

Il y a 30 ans quatre avions C130 Hercules de l’armee de l’aire Israelien sont arrives sur l’aeroport d’Entebbe vers minuit afin de liberer 105 otages d’un bande de terroristes.  Cette une autre histoire, et je vous laisse la liberte de la decouvrir a votre gres… disons que mon arrivee hier a 14h30 sur un vol de SAA etait moins dramatique.

Un employee d’AirServ m’a conduit a « Sophie’s Hotel ».   Je ne sais pas combien d’etoiles il en a, mais appart un siege en plastic, un ventilateur, une moustiquaire, une panne de courant, et une penurie d’eau, le nombre d’etoiles ne me semblait pas trop important.  Je me suis decide de changer de vetement et faire un peut de jogging (mes chers amis de cours a pied a Bois-le-Roi seraient tres fier de moi), et des mon retour quelqu’un avait finalement fait pomper suffisamment d’eau dans le reservoir pour que je puisse me doucher.  Mais, pas d’eau chaude bien sur ! 

Je trouve tout les monde ici sympa.  Ils sont tres interrese par les etrangers et m’ont pose pas mal des questions sur la France.  Veulent-ils voyager… mais oui… a l’Europe, ou les USA… mais oui… au Congo… tu es fou toi ? !!! 

Apres la formation theorique en Afrique du Sud, j’ai pu finalement voir un Cessna Caravan dans l’hangar d’AirServ.  L’un des pilotes Sud Africain m’a tres aimablement montre tous les systemes pendant l’apres-midi.  Le « Van » (ce que les pilotes l’appelle) est vraiment une machine concue pour le travail d’une ONG comme AirServ : robuste, fiable, et suffisamment grand pour 9 passengers et leur bagages, ou bien des barils et d’autres cargaisons. 

Mon depart a Goma est toujours prevu pour mercredi, donc j’ai deja commence a prendre un comprime de Doxypalu par jour.

 

 

 

 

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mercredi 27 septembre 2006

J’ai quite l’Ouganda mercredi apres midi sur un « vol regulier » d’AirServ, destination Goma avec escale a Beni.  Afin de clarifier la situation, a Beni il y a une petite piste en terre battue avec un cabin qui sert a l’aerogare.  Ce n’est pas Roissy CDG 2F.  Il y avait des gens (particulierement des enfants) et des animaux par tout et sur chaque cote de la piste.

Notre depart de Beni a ete reporte pendant une heure par un douanier qui voulait nous fair payer 50 dollars pour les baggages des deux medecins MSF.  Nous avons refuse, et quand l’agent a vu finalement qu’on etait prêt a patienter, il nous a laisse partir.  La corruption et flagrant dans ce pays, m’a explique Mike, le « Chief Pilot ».

Apres notre decolage a Beni j’ai pose quelques questions a Mike : cette zone-la, encercle en ligne rose, cela veut dire quoi exactement? « Cette une zone de guerre entre l’armee et les guerrillas, donc nous ne pouvons pas la survole » ; et les lettres an gras qui se trouvent un peut par tout sur cette carte ?  « Ce sont les references utlises par l’armee de l’aire pour mener leurs attaques aeriens. »  Et bien… j’ai tout de suit compris que cet environment serait tres different.

On a eu tres peut de temps pour apprecie la beaute de la nature (voir photo a droit du Lac Edouard).  Le temps s’est degrade vite.  A 20 minutes de notre destination il a commence a pluvoir fortement et on etait dans les nuages.  Pas de contrôle aerien, nous avons utilise donc le systeme GPS pour naviger avec precision juste entre les deux volcans qui garde l’entre nord de Goma.

L’hangar de AirServ a etait recemment pris par les soldats, alors l’avion a ete gare sur le cote de la piste.  Ici on ne discute pas avec l’armee.  Le mois dernier l’un des mechanicien de AirServ a ete assasine par une balle dans la tete par deux soldats… 

Il faisait deja nuit et il pleuvait.  Le chauffeur nous a emmene vers le bureau dans l’un des tout terrain blue de AirServ.  La ville de Goma est une grande bidonville de quelques 400,000 habitants ou la boue et la merde se trouve un peut par tout.  La couleur rouge des nouages au dessus du sommet du volcan semblait menacant, et j’ai eu le sentiment d’etre tombe dans l’enfer.

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 2 octobre 2006

Dans mon dernier rapport, j’ai vous ai fait part de mon sentiment d’etre dans les entrailles de l’enfer.  Peut-etre un sentiment passager du a la fatigue, l’obscurite de la nuit, et l’insecurite.  Après avoir passé quelques jours sur place, je me suis mieux informe sur les risques naturelles dans cette region, et ma conclusion est effectivement que c’est l’enfer !

 

 

 

 

 

 

A 15 km au nord de la ville se trouve le volcan Nyiragongo.  Ce volcan - qui est rarement visible pendant cette saison humide (voir premiere image) - continue a gronder.  Ce matin il a fait beau, et j’ai pu prendre une autre photo lors de ma deplacement en Land Cruiser (deuxieme image) qui montre clairement la vapeur qui sort.

La eruption en 2002 a réduit à néant une partie de Goma, et une couche de lave d’environs 1,50 m couvre toujours la moitie nord de la piste a l’aeroport.  D’ailleurs, on m’a dit que l’ONU a accorde USD 5M pour la reconstruction, mais ou se trouve aujourd’hui cette argent ?  Bon, c’est vrai qu’on voit de temps en temps un homme avec une pioche…). 

Mais, le volcan lui meme ne represente pas le plus grand danger pour les etres vivants.  Dans le troisieme image (pris du jardin de ma residence) vous voyez le Lac Kivu dans tout sa serenite.  Mais, ce lac est en realite tres dangereux, car au profondeur de 350 m l’eau contient une forte concentration de CO2 et de methane.  Si ces reserves s’echappent, il faut craindre une tragedie majeure pour les 2 millions d’habitants qui se trouvent au bord du lac.  Et qu’est-ce que pourrait declencher un tel remontee de gaz a la surface ?  Le deversement de lave, ou bien un seisme.  Mais oui, je vous informe que Goma se trouve directement sur une faille. 

De tout facon, ce n’est pas grave.  J’ai vu sur l’Internet que les experts ont montre que toute vie dans les eaux du lac a ete regulierement detruit a des intervalles d’environs 1,000 ans.  Alors, la probabilite que cela se passe pendant les prochains 12 mois devrait etre minimum.

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mardi 3 octobre 2006

Mon ancienne vie de banquier me semble deja tres lointaine.  Il y deux mois, par exemple, un “briefing” quotidian aurait traite la possibilite d’une remontee des taux, le renforcement de l’euro par rapport au dollar, une fenetre d’opportunite pour les emissions a taux long, une commentaire bizarre de Ben Bernanke.  A comparasion, le briefing pour notre equipe ce matin etait le suivant (desole pour les non-anglophones):  

 

“Fights resumed between army and FRPI militia of Cobra Matata around Bunia this morning after another attack conducted by the FNI last Saturday. Civilians are fleeing to Komanda leaving most of their belongings behind.”  Il y avait aussi, “A new plague outbreak is reported by the WHO around Isiro... There are dozens of suspect cases and up to 20 deaths in the outbreak, which a WHO team is investigating.”  

 

Comme par hazard, j’irai a Bunia demain…  Pas de probleme.  Avant de aterrir nous sommes cense toujours a survole la piste afin d’identifier le group ou le vehicule de l’ONG qui s’occupera de nos passengers.  Si nous ne voyons rien, nous pouvons proceder a l’atterissage si il n’y a pas de signes visibles de conflit, e.g. paillote en flammes.

En parlant des vols, je suis depuis vendredi dernier dans le siege du commandant (“left seat”) du Cessna Caravan.  L’un des pilotes qui a deja passé son annee ici au purgatoire et qui va bientot nous quitte m’accompagne dans le siege droit pour l’instant.

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 5 octobre 2006

Aujourd’hui je suis alle a Kindu, Punia, et Lubutu.  Ci-dessous une photo du Caravan « Tango Fox » a Punia, ou nous avons depose et repris plusiers passagers.  J’ai demande a l’un d’entre eux - une femme medecin - combien de temps elle est restee dans la brusse : « un an », en ajoutant, « un an sans au courant ! »  Ici au Congo je commence a decouvrir des gens extraordinaires (beaucoup de Français, Canadiens, et Americains) qui investissent des annees afin d’ameliorer la vie des autres.  C’est encourageant. 

 

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 6 octobre 2006

Ce matin, c’etait l’impasse au centre ville.  Notre chauffeur a demande a un passant la cause du probleme.  Apparemment les soldats etaient en colere car ils n’avaient pas recus leurs salaires depuis trois mois, donc ils bloquaient les avenus principales de la ville.

Notre chauffeur a fait demi-tour et a pris une allee qui passe au milieu d’un quartier defavorable.  C’etait casiment impassable meme en 4x4.  Au principe, j’ai voulu prendre des photos, mais mon instinct de survie me l’a empeche.  C’etait la misere.  Deux minutes apres nous sommes arrives a une zone ou la voiture a pu rouler plus vite, et j’ai pris deux photos. 

 

 

 

A l’aeroport de Goma pendant que les agents chargaient l’avion, un soldat est venu me voir.  Il m’a dis qu’il faillait controller tout le cargaison.  J’ai essaye de decrisper la situation avec quelques bonnes plaisenteries, quand lui m’a demande - avec une grand sourir – un « sucre ».  Je ne connaissais pas le mot, mais je me suis vite rendu compte qu’il voulait un bakchich.  « Non, messieur, nous ne sommes pas des russes.  Ici c’est l’humanitaire.  Nous ne verson pas des dessous-de-table. »  Il a reessaye… « meme pas un dollar ? »  « Non, meme pas un dollar ! »  Alors, ils nous a quite.  Tant mieux, je prefere ne pas traiter avec des soldats sans salaire. 

Le soir, au centre ville quand nous rentrions en 4x4, nous avons vu un cadavre sur le cote de la rue.  Il y avait des centaines de personnes autour qui semblaient totalement avuegle a cette anomalie. 

 

 

Par Alan Follmar
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus